En Español Tiếng Việt 한국어 English

Preguntas frecuentes sobre las elecciones

¿Cuándo es la próxima elección?

Las fechas de las próximas elecciones son publicadas en nuestro sitio webwww.elections.virginia.gov/calendar

¿A qué hora abren las urnas?

El horario de votación es de 6:00 a.m. a 7:00 p.m.  Siempre que esté en la fila antes de las 7:00 p.m., podrá votar. 

¿Estoy registrado para votar?

¿Cómo sé si estoy registrado para votar?

Para registrarse para votar o comprobar su estado en línea:

  1. Ingrese al siguiente enlace:
    portal del ciudadano del Departamento de Elecciones de Virginia
    elections.virginia.gov/citizen-portal
  2. Desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en Ir.
  3. Ingrese su nombre, fecha de nacimiento, los últimos 4 dígitos de su número de seguro social y su localidad. Y marque la casilla de certificación.
  4. Ahora podrá ver su registro de votante                                                   

Si no aparece en el sistema y cree que está registrado para votar, póngase en contacto con su registrador local. Encontrará la información de contacto en: www.elections.virginia.gov/localGR

Obtenga más información aquí.

¿Dónde puedo registrarme para votar?

  • El Departamento de Elecciones de Virginia tiene varias opciones para que pueda elegir:
  • Puede registrarse enelections.virginia.gov/citizen-portal
  • Puede solicitar una Solicitud de Registro de Votantes de Virginia a su registrador general local.
  • Puede registrarse para votar en la oficina local de la División de Vehículos Motorizados (DMV).
  • Puede ponerse en contacto con la campaña de un candidato, un partido político u otra organización con servicio de extensión electoral.

¿Cuándo conoceré mi estado de registro de votante?

Cuando usted se registra, el registrador general local le envía por correo directamente las notificaciones de votante. Si no ha recibido ninguna información por correo, puede verificar su estado en línea en:www.elections.virginia.gov/citizen-portal

Si no puede confirmar el registro en línea, llame a su registrador general local. Encontrará la información de contacto en:
 www.elections.virginia.gov/localGR

 

Si tengo 17 años pero cumpliré 18 para las elecciones generales de noviembre, ¿puedo registrarme para votar?

Sí. Usted será elegible para votar en cualquier elección que se realice ese año.

¿Me registro por partido político?

No, los residentes de Virginia no se registran por partido. 

He sido condenado por un delito grave. ¿Puedo votar?

Sólo si le han restaurado sus derechos.

Toda persona condenada por un delito grave pierde su derecho de votar en Virginia y ese derecho sólo puede ser restaurado por el Gobernador de Virginia. Puede obtener más información, consultando el estado actual de sus derechos civiles y solicitando que le restablezcan sus derechos a través del sitio web del Secretario de Estado en:https://commonwealth.virginia.gov/judicial-system/restoration-of-rights/.

El Secretario del Departamento de Restauración del Estado puede ser contactado directamente al (804) 692-0104.

Una vez que sus derechos han sido restaurados, debe registrarse para votar antes de poder calificar para recibir una boleta electoral en la próxima elección.

¿Dónde voy a votar el día de las elecciones?

  1. Ingrese su dirección
  2. El sistema mostrará su lugar de votación

¿Necesito llevar pruebas de que estoy registrado para votar?

No, usted no necesita traer una prueba de su registro de votante. Todo lo que necesita traer es una identificación.Consulte la siguiente pregunta para ver la lista de identificaciones aceptables.

¿Cuáles son las formas aceptables de identificación el día de las elecciones?

La ley de Virginia requiere que todos los votantes registrados muestren una identificación aceptable para votar en persona.

Para obtener una lista detallada de las identificaciones aceptables haga clic aquí.

¿Qué sucede si no tengo una identificación válida?

Si llega a su lugar de votación sin una identificación aceptable, puede firmar una declaración de confirmación de identificación o votar en una boleta provisional. Deberá enviar una copia de una identificación válida antes de las 12:00 del mediodía del viernes después de la elección. Se le darán instrucciones sobre qué debe hacer para que su voto pueda contar.

Para obtener más información sobre las identificaciones aceptables, o cualquier otra pregunta, póngase en contacto o visite la oficina de registro de votantes de Virginia más cercana o envíe un correo electrónico a info@elections.virginia.gov.

¿Qué sucede si me mudé desde la última vez que voté?

Si se ha mudado de otro estado: deberá completar una Solicitud de Registro de Votantes de Virginia. Solo puede estar registrado para votar en un estado.

Si se ha mudado dentro del estado: deberá actualizar su registro de votante. Puede hacerlo en línea o con su registrador general local. Si su mudanza fue desde las últimas elecciones de noviembre, puede regresar y votar en su lugar de votación anterior. Recuerde, todos los votantes deben actualizar sus registros para reflejar su residencia actual ya que la elegibilidad para votar requiere de residencia en el distrito asignado en función de su residencia.

¿Cómo solicito una boleta de votación en ausencia?

Tiene varias opciones:

  • Puede solicitarla en línea en elections.virginia.gov/citizen-portal
  • Puede ponerse en contacto con la oficina de su registrador general y solicitar la boleta. Encontrará la información de contacto en:
    elections.virginia.gov/localGR
  • Puede visitar la oficina del registrador general local y completar la solicitud. Si durante el período de votación en ausencia su solicitud es aprobada, se le permitirá emitir su voto en ese momento.

Aviso para los votantes que utilizan el servicio de correo de los Estados Unidos:los estándares de entrega de USPS cambiaron el año pasado, de modo que la entrega de primera clase pasó de 1-3 días a 2-5 días y la entrega estándar ahora es de 2 a 9 días. Tenga esto presente, ya que la boleta debe ser recibida por su registrador general local a más tardar a las 12:00 p.m. del tercer día siguiente al día de las elecciones. El que la boleta tenga el sello postal antes de la fecha límite no cuenta si la boleta fue recibida después de dicho plazo.

¿Califico para votar en ausencia?

Puede encontrar más información sobre la votación en ausencia en nuestra página de votación en ausencia.

¿Qué es una boleta provisional?

Una boleta provisional es una boleta utilizada para registrar el voto de una persona cuya elegibilidad para votar no puede ser confirmada por los funcionarios electorales o el registrador general en el lugar de votación el día de las elecciones.

Si los funcionarios electorales y el Registrador General no pueden encontrar su nombre en el libro de votación o si hay alguna otra pregunta acerca de su elegibilidad para votar (por ejemplo, usted recibió una boleta de voto en ausencia). Una boleta provisional está diseñada para proteger su derecho de voto al permitirle presentar una boleta que será contada si se puede resolver la pregunta subyacente de su elegibilidad.

Además, si va a su lugar de votación y no tiene una identificación adecuada, tendrá que votar en una boleta provisional. Siga las instrucciones que le darán los funcionarios electorales para que pueda proporcionar su documento de identidad antes de la fecha límite, y su voto será contado.

Me rechazaron en el lugar de votación y no se me ofreció una boleta provisional. ¿Qué puedo hacer?

  • Si lo rechazaron porque se encontraba en el lugar de votación equivocado, entonces tendrá que votar en el lugar de votación que está asociado con la dirección de su registro de votante. Puede buscar la dirección de votación utilizando la función de búsqueda de los lugares de votación.
  • Si se le rechazó por cualquier otra razón, regrese a su lugar de votación y pida votar con una boleta provisional.
  • Envíe una carta al Departamento de Elecciones de Virginia.
    Dirección: Virginia Department of Elections
    1100 Bank Street, First Floor
    Richmond, VA 23219
  • Ingrese a:elections.virginia.gov/voter-complaintsy llene un formulario informal de queja en línea.
  • Envíe un correo electrónico ainfo@elections.virginia.gov.

¿Por qué recibo correos y llamadas telefónicas sobre política?

Las organizaciones políticas pueden adquirir información de los votantes a través de una variedad de fuentes. Sin embargo, el Código de Virginia protege los datos de los votantes y el Departamento de Elecciones toma muy en serio la privacidad de los votantes. Se toman muchas medidas para garantizar la seguridad de los datos de los votantes, y solo ciertos partidos políticos, candidatos y grupos sin fines de lucro pueden solicitar las listas de votantes registrados únicamente para usos autorizados.

¿Cómo puedo presentar una queja?

Si usted tiene una queja relacionada con su experiencia de registro o votación, la ley le proporciona varias opciones para que usted tome medidas.

Asegúrese de proporcionar toda la información que pueda en la queja. La queja se enviará al Departamento de Elecciones y a su registrador general.


π